I have lots of days that I spend mainly in my pajamas. I do get dressed for dinner time with my family - that feels respectful to me. (No judgement for people who make other decisions!)
I've never been a big make-up person, but these days the only make up I wear these days is lipstick twice a month for club Zoom meetings. (It actually feels nice to have something once in a while to have something to "look nice" for.) I figure that the whole pandemic must have massively lower lip stick sales. I read early on that sales of pants were way down, as people figured that they need to look decent from only the waist up on Zoom calls.