yes, they really push free shipping, not sure how that would work from Poland. Do they have anything like craft fairs in Poland? What about Christmas markets?
Also, Etsy is no longer exclusively hand-crafted items (and supplies). They loosened their rules so that if you design something but have it made elsewhere, you can still sell it. That opens it up to almost everything.