I've used tons of 100% cotton thread for quilts and for garments that have been washed many times and have never had a problem. I do use Aurafil for quilts and Aurafil or Gutermann (depending on what I have/can get in the color I need) for garments.
I've found that some people like to blame problems on shrinkage that was actually problems with low quality materials. JMHO