My repair guy's guy has a guy that does woodworking! They have a plan/pattern already made and just build a new case when they need one. Seems like an obvious answer yet one I never came up with myself
They are part of an organization that ships containers of goods over, so the weight is not a problem.