Thank you everyone! I can't seem to find the part in the diagram either, and Brother customer support can't seem to figure it out either and keep suggesting I take it into a service shop (which is fine). I am going to try to find the right place for it on the sewing machine again, and I will keep everyone updated. Thank you again for your time and help!