Here are pictures of the bobbin area of a W&W 9 I had. There is a lever that goes through the bobbin case and bobbin and folds over (the lever is standing straight up in the 2nd picture, so you can't see it well).
It is my understanding that not all W&W 9s have the same bobbins/cases, so this may or may not help you.