This?
(I don't know anything about either these online stores, or digital embroidery designs for download)
https://www.emblanka.com/product/spo...oidery-design/
or maybe this one?
https://embroideres.com/buffalo-bill...y-design-3647/
here's one more:
https://embroiderytrend.com/product/...oidery-machine
there are others available online.
several turned up when I did a search, but some sites seemed a bit dodgy to me? And some are actually just buffalo bills / nike ads digital designs.
https://duckduckgo.com/?q=buffalo+bi...=v314-1&ia=web