I don't see why it wouldn't work, especially since you're planning on a wide binding. I'd double-check colorfastness and shrinkage first.
I bind professionally and have put some really odd bindings on really odd blankets and quilts. Someone once hired me to bind a chunky crocheted throw. It wasn't difficult, I just had to ensure my stitches included a good chunk of the yarns.