I was going to suggest Lessons in Chemistry but you already listed it.
I don't know if you have Hoopla or not but they have many audiobooks that Libby doesn't have. Hoopla is also a part of the library.
I just finished The Many Lives of Mama Love which I found interesting (non-fiction).
Listening to audiobooks is a game changer for me. When my boys were little I worked part-time at our library while they were in school. That's when I heard about audiobooks. I still love to sit and read but listening can be done while I'm doing something else. But I agree they aren't for everyone.
Joyce Maynard is a favorite author of mine. Gosh, there are so many though!