I think this is the quilt in question, not coming up with a pattern name
https://www.quiltingboard.com/attach...ent-277008.jpe
Let's see if the link works!
Yay! link worked
How I see to make that is you have your squares of novelty fabric, then you have strips of the black and white cut to the length of the novelty fabric, and squares of the green.which equal the width of the black/white strips. I would assembly as columns going down, placing the black edges along the novelty fabric.
One of my clear as mud descriptions, In our move we did not take my old printer/scanner -- happens that hubby is looking at options as we speak.
Hopefully someone can find you better directions/diagrams.