It's not quite as thin as old patterns, but gift wrap tissue paper from the dollar store would also work.
I've read that MSQ papers are not great. I don't remember what she said was wrong. You're right, they are not that expensive, but the post I read made me leery.
bkay