Good sleuthing, Polkweed!
It is probably good to mention that many places (particularly on line) only cut in 1/4 yard increments. Your local shop may have more flexibility in terms of 1/3 yard cuts (12") or using 8ths (4.5 inches). When in doubt, round up!