Originally Posted by QuiltE

A little different than what you explained, but might fit the bill!
Or perhaps you could alter the pattern to get what you wanted?
https://sewcanshe.com/fold-up-basket...wing-tutorial/