I have a longarm, and I do run the stitching over the edge. When I square up the quilt, I cut through the quilting stitches. I sew the binding on 1/4” from the edge. I’ve never had the quilting stitches come undone from under the binding. The line of the binding stitches holds the loose ends of the quilting stitches in place. This has been my experience.