I think it would be an honor to get to inherit a Bernina and be able to use it. Your dad blessed you with something that you will be able to cherish as you use it.
I can guarantee your mom would not want the machine sitting in a closet somewhere collecting dust. Use it as your main machine and then have the Bernette as a backup in times of the Bernina being "serviced for maintenance".