I would talk to someone who is an expert in restoration. You could ask at your quilt store and they might know someone.
When I've had my aunt's quilts (40-50 years old quilts) appraised, the appraiser always tells me how to take care of any worn out areas or deteriorated areas. They also tell me never to wash the quilts.
Good luck with your beautiful find. What a treasure!