I could be mixing this up with something else, but didn't bed runners used to known as Amish pillow shams?
When I made them (or possibly something similar) in the (distant) past, that's what they were called, but they always went across the pillows, never across the foot of the bed.