My first choice would be not to wash jelly rolls and I also would not wash the yardage I used with them.
If I did wash them, I would wash them gently in the sink and lay them flat to dry.
Whatever you do, be consistent. Either wash everything, or wash nothing. :-)