I sort small pieces like that into a separate bin for applique pieces. I just made a doll quilt with 1" finished blocks, and I am not sure I want to do that again real soon LMBO But I do find uses for them in applique.
I have mine sorted to size, less than a FQ, and Less than a F8th, and tiny. I find it easier to grab what I need this way. I also have a bin for strips, these are of different widths.