Here's another vote for Micron Pigma pens.

You can use any noticeable marker to temporarily label your clothing if you want. However, permanent markers are a good substitute for laundry markers if you want to leave a mark on your clothes that won't wash off.