That explanation makes sense. For the future, I will try to lift up the fabric more and see if that helps. I haven't machine quilted a lot, but always make sure to get a low loft batting so it's not thick.
I've only eyeballed the stitch in the ditch, didn't realize there was a foot for it.