I would no more include receipts/appraisal with a quilt than I would tape a receipt to any other gift. It just doesn't feel right to me.
I also think that if one is somehow worried that a quilt is not treasured as you want it to be, then perhaps you shouldn't be making a quilt in the first place. Not everyone has the same values or taste.