Ok this is probably going to sound crazy and i'm not an experienced quilted. But I was thinking about the wool squares with a center circle cut out and the matching shirt neck/collar portion coming up through the circle cut out in the center of the square and applique that shirt collar down onto the wool square for a block. Does that make any since? Then fill in behind that opening with matching shirt material.