They use to use blankets a lot as batting. There also was a thing that was called a "sheet blanket" which is a thin blanket that they use to use as batting. I did it one time and it worked fine. Now, those quilt police people that go to my quilt group (the know it alls) would scold you up and down for doing that. That is against the rules. But your secret is safe with me.
