Find a great handyman? You would have to cut out the opening the size of your machine and then figure out how to put a shelf below it the right height that the table would fit the top of your sewing area.
Two concerns I have about doing this...1. The cut out would be rough on the edges and could snag the fabric. The other is that you would want to cut the opening the exact size as the shape of your machine...so the was no opening for the fabric to fall into.
Maybe someone else has a solution....I am sure it has been done!