That style of bag is called a hobo bag. If you google it, there are lots of free patterns out there. Here's one:
https://destashification.com/2011/08...-bag-tutorial/
Many do not have the tied handles, but if you find one you like, just extend the handle portion & tie it when you are done.