Welcome to the Quilting Board!

Another note here. I have a very good friend who makes Angel quilts for babies who do not live. A retired man makes wooden memory boxes and the quilts (top and back, no batting) go into the box. As well a infant nightgown goes into the box.
The boxes are given to families, after losing a baby, by miscarriage, still birth or shortly after birth. My mother's first born was still born almost 50 years ago. She would have loved to have had something tangible like a memory box to remember all the hopes and dreams that died with that baby.
I have never given a baby gift with a name on it. I used to make crochet blankets for all my friends' babies. Here nowadays most baby showers are held after the baby arrives.
I would also wait till baby is here!!!!!
My first response to this question was to also say wait. But I guess when I think about it, I think that you know them best, and know whether they still have a lot of fear of miscarriage or something going wrong with this pregnancy. Having struggled to get pregnant(5 IVF's and having a miscarriage) I know what it feels like to be fearful. You could ask them in a very sensitive way...or giving it at the baby shower would be another relatively safe time to present it. It is very nice that you have the empathy to think about this..
The Potomac Quilter
Innova 26 with Lightning Stitch and Autopilot
I would ask them. However, I lost a baby during a pregnancy and I wish I had something from the pregnancy as a keepsake. They already have the baby and they will always have that baby. If you put the name on the quilt, what will you do with it if the baby dies? Maybe the parents would like to have it to help give them tangible confidence. But whatever, why not ask them? You know they must have discussed this topic many, many times.
I would wait. Friends of mine had a baby girl whose. Name changed on a daily hourly basis. Good job I waited to applique her name on until she was registered.
Finished is better than a UFO
I would wait until the baby is actually here, especially if you are going to put the name on it. When my sister was expecting, she planned to name her daughter Rebecca. When the baby was born, my sister said she didn't "look" like a Rebecca, and named her Amy, instead.
Peckish aka Peggi
http://www.seamstobeyouandme.com
Id wait, better to hold off in this situation.