Never heard of an embroidery machine that cannot be used for regular sewing. I am not sure how involved the setup/takedown of the embroidery frame thingies is - but sew, it should.
Sorry can't help you on the decision. It's a fun but difficult one. (I just got a new Babylock)
What is your actual budget?