Rather than pay someone back for what they have done for you. You do something kind, helpful, thoughtful to someone in need or a stranger etc. Like someone helping me with a flat tire. I tried to pay him. He said to do something nice for someone in the future.