I think you have the right idea. There is a product called Fray Check that you can use before doing a decorative sitch over your seams in the blocks. I would redo your borders as they probably get the most stress. I machine quilt with a side to side zizgag stitch over seams. I don't know if you can do that over your heavier seams.