I would suggest buying some fleece with doggy designs and make a blankie out of that. If you wanted to make a quilt, make one out of the fleece. You don't have to use batting or backing. I would avoid making fringe out of the seams, as dogs love to pull those apart.
I had a fleece blankie that I gave to the dogs. There is still part of it left around here somewhere.