We had an ice box when I grew up in very rural Kansas and I still call it that. And I still warsh things. My kids love to tease me about it. My uncle always "hit the hay", went to bed. My Daddy always called it "pop". I love to hear my Texas friends talk about carrying someone someplace. I have a picture in my mind of them actually carrying the person. When I lived in upstate NY "a coffee" was ordered whereas in CA they said a cup of coffee. Regular coffee in NY was with cream and sugar.