If there were no steps taken by either side to prove either the item was sent, the item was received or a clear understanding that you weren't responsible then kinda by default you take the hit.
The details of responsibility should have been set when the order was placed, like insurance, proof of delivery, whatever applies to either the sender or the recipient so there aren't any misunderstandings and the other person knows exactly what to expect.
Sorry it happened.