bearisgray

For starters, you could fill a couple of boxes with fabric, and then take it out and measure it so you have an idea of how much fabric they hold.

Then you can decide on an "average" cost per yard that you want to charge, and go from there.