I don't think you are over re-acting. I think if your daughter hadn't wanted to be told "no", she would not have mentioned the boys. Kids want limits and this way she can blame it you "mean old mother". You are blessed that you daughter trust you enough to tell you everything (even if it means a "no" from you"