I think it's a matter of choice. I've used sheets twice. One was hand quilted the other by machine. I had no problems with either. But then, I'm not a quilting perfectionist.
Machine quilt it or tie it and go on with your day. . . . . If it's something nice, I'd go with regular fabric.
I agree with Arizona Sunrises.