I understand your intent. I would ask for it back and not feel quilty at all. You didn't give it to the parent and since the child is not allowed to use it I feel it should be returned to you. If they won't let you replace it with a more suitable hand held game then don't feel bad for asking for it back.