stitching some design on the individual squares should be easy. you could do a plus sign rather than an X. just stitch straight down the center and then across the center. making a + sign. no angles that way. or circles/swirls if those proved to be easy too.