Printer fabric is available at JoAnns in pkgs of 8 1/2x11 sheets in the quilting notions aisle. Not waterproof, but directions tell how to "set" the ink so it won't wash out.
Your printer is most likely inkjet. If laser you would know by the high price of the toner.