I always use straight of grain for straight binding and only use bias when I have curves to bind or have curves to applique, such as vines/stems. I don't know if there's a "rule", but I can't imagine using bias binding for straight sides nor straight binding when you have curves.