Think how you'd feel if locked in a crate for hours while your family "abandoned" you!
Ask your Vet for some "chemical help" for your little one.
A little sedation along with enlightened training should help the problem immensely.
I have had "second Hand Dogs for over 35 years and never encountered this type of problem, except during thunder storms. My dogs have the run of the entire house.