One thing you can do is make up the quilt and then tea-dye or over-dye the whole thing. This can mute the high contrasts and tie together the disparate colors. Years ago a woman showed before and after pictures of a quilt she tea-dyed after quilting; it looked great!