I'm sorry you're running into this problem, but it's actually quite common for fabric to be printed off-square and off-grain. It even happens with panels containing pictures that "should" be square. In the case of your stars, though, I think the result will be fantastic. They will actually look better being off-kilter. Be sure to post when you're done.