I did this myself except on my big toe. Everyone kept asking me if I went to the doctor. It takes time for it to heal. Don't pay for an x-ray only to confirm what you already know. Besides that, how would it be treated? A "toe splint"?
I have felt your pain. This is just a matter of time. Yikes, I was working as a waitress at the time.