There was a thread on here recently re: yellow for marking pens/pencils. I don't remember what brand, but there was a problem getting the yellow markings off the quilt.
I like Sewline pens, but uually use white 'cause most of my quilts are bright. Sorry I can't advise on what color for white/light colored fabrics.