Unless the pattern is full of little spikes, I would go with the hand applique. It does look much nicer (IMHO) than machine-stitched raw edge applique, and once you've learned that skill it will no longer intimidate you. There are lots of ways to do it, and you can try several and see which is best for you. One of my friends uses a TON of glue, and her hand applique is beautiful. Another uses hardly any glue but gets the same results. Others use freezer paper on the outside of the pieces, others use it on the inside. Experiment and see what you enjoy.