I'm making pillow cases that match the bed quilt that I'm currently working on. DH and I have the Sobakawa pillows and they're not a standard size.
For storing quilts, when Target puts their bedding stuff on clearance I stock up. Or thrift stores for pillow cases. Over the years I've accumulated tons of pillowcases for storing quilts that I hope to make. :)