Maybe you could start on small quilts, like Doll quilts. Work with easy patterns using specific colors: ex.--rail fence in a monochromatic theme, basic 9P in yellow and blue (complementary), a 4P in brights(yellow, orange, lime green). I'm sure you get the picture.
And sad to say, maybe bearisgray is right and she is color blind.