Is there a relaltive or friend who lives nearby her who can be there to help her with the situation? Maybe you or your hubby can contact them and tell them what is happening.
Then someone needs to take care of the bats and find out how they are getting in.