The games I've played on trips have been geared to kids.
A favorite was the ABC game where everyone tried to find words beginning with all the letters of the alphabet in order. Once one person 'called' a word nobody else could use it and the slowpokes had to find another word beginning with that letter.
And of course there was the challenge of trying to find license plates from as many states as possible.